first-time medalist

Translations
дебютант-медалист
As a first-time medalist, (he) was thrilled to stand on the podium.
В качестве дебютанта-медалиста он был в восторге стоять на пьедестале.